The Inside Story of Sign Design

Slate continues its series on wayfinding with the little-known story of the symbolic conflicts among the U.S., the former Soviet Union and Japan over how to direct people in a time of crisis.

1 minute read

March 10, 2010, 7:00 AM PST

By Cathy Duchamp


Why does the United States insist on using a word (E-X-I-T) instead of the "running man" pictogram to mark emergency egress? Slate.com's Julia Turner brings us the history and politics of exit signs that will make you pause the next time you're faced with an unfamiliar directional sign.

Turner explains the text-based American exit sign has its origins in the 1911 Triangle Shirtwaist Fire, a blaze in New York City garment factory that killed 146 workers. But almost a century later, the National Fire Protection Association has no plans to change its signs to the globally accepted "running man" pictogram. That symbol has its own controversial past, which pitted Japan against the Soviets.

Turner acknowledges her own bias: "Although the case for the universal symbol has a certain logic, I find myself resisting it on some gut level. Ota's running man is elegant and efficient, but a bit quiet compared with the blaring red cubes I'm used to. Encountering it in London last month, I found it retiring and shy. In a fire, wouldn't we want signs to shout at us a bit?"

Maybe the 'training wheel' approach is best: running man + e-x-i-t, a combo that is now showing up all over New York.

Sunday, March 7, 2010 in Slate

portrait of professional woman

I love the variety of courses, many practical, and all richly illustrated. They have inspired many ideas that I've applied in practice, and in my own teaching. Mary G., Urban Planner

I love the variety of courses, many practical, and all richly illustrated. They have inspired many ideas that I've applied in practice, and in my own teaching.

Mary G., Urban Planner

Get top-rated, practical training

Close-up of "Apartment for rent" sign in red text on black background in front of blurred building

Trump Administration Could Effectively End Housing Voucher Program

Federal officials are eyeing major cuts to the Section 8 program that helps millions of low-income households pay rent.

April 21, 2025 - Housing Wire

Logo for Planetizen Federal Action Tracker with black and white image of U.S. Capitol with water ripple overlay.

Planetizen Federal Action Tracker

A weekly monitor of how Trump’s orders and actions are impacting planners and planning in America.

April 30, 2025 - Diana Ionescu

Ken Jennings stands in front of Snohomish County Community Transit bus.

Ken Jennings Launches Transit Web Series

The Jeopardy champ wants you to ride public transit.

April 20, 2025 - Streetsblog USA

US and Texas flags flying in front of Texas state capitol dome in Austin, Texas.

Texas Bills Could Push More People Into Homelessness

A proposal to speed up the eviction process and a bill that would accelerate enforcement of an existing camping ban could make the state’s homelessness crisis worse, advocates say.

45 minutes ago - The Texas Tribune

Person in yellow safety suit and white helmet kneels to examine water samples outdoors on a lake shore.

USGS Water Science Centers Targeted for Closure

If their work is suspended, states could lose a valuable resource for monitoring, understanding, and managing water resources.

1 hour ago - Inside Climate News

Close-up of white panel at top of school bus with "100% electric" black text.

Driving Equity and Clean Air: California Invests in Greener School Transportation

California has awarded $500 million to fund 1,000 zero-emission school buses and chargers for educational agencies as part of its effort to reduce pollution, improve student health, and accelerate the transition to clean transportation.

April 30 - California Air Resources Board