Friday Funny: Name-Calling Ticks Off Town

TV network officials have issued a formal apology for its tongue-in-cheek suggested mispronunciation of the name of the Massachusetts town of Athol in a recent ad.

1 minute read

March 7, 2008, 2:00 PM PST

By Nate Berg


"Comcast SportsNet said Thursday it would pull a newspaper ad that leaders of the small central Massachusetts town called insulting and offensive."

"The ad featured two side-by-side signs that together read: 'We can pronounce Worcester ... without sounding like an Athol.'"

"A network spokesman said it apologized Thursday to the town and Selectman Wayne Miller, who raised the issue this week after residents complained that the ad ridiculed Athol by linking its name to a similarly sounding vulgarity."

"It was even more offensive, they said, because the advertisement required mispronouncing Athol to make its point. The correct pronunciation is 'ATH'-awl.'"

"'There's always been this, shall we say, 'humorous' pronunciation,' Miller said Thursday. 'If one person is doing it, that's nothing to worry about. But you have to draw the line when a major company uses it to make money.'"

Thursday, March 6, 2008 in Associated Press

portrait of professional woman

I love the variety of courses, many practical, and all richly illustrated. They have inspired many ideas that I've applied in practice, and in my own teaching. Mary G., Urban Planner

I love the variety of courses, many practical, and all richly illustrated. They have inspired many ideas that I've applied in practice, and in my own teaching.

Mary G., Urban Planner

Cover CM Credits, Earn Certificates, Push Your Career Forward

Aerial view of town of Wailuku in Maui, Hawaii with mountains in background against cloudy sunset sky.

Maui's Vacation Rental Debate Turns Ugly

Verbal attacks, misinformation campaigns and fistfights plague a high-stakes debate to convert thousands of vacation rentals into long-term housing.

July 1, 2025 - Honolulu Civil Beat

Logo for Planetizen Federal Action Tracker with black and white image of U.S. Capitol with water ripple overlay.

Planetizen Federal Action Tracker

A weekly monitor of how Trump’s orders and actions are impacting planners and planning in America.

July 2, 2025 - Diana Ionescu

White and purple sign for Slow Street in San Francisco, California with people crossing crosswalk.

San Francisco Suspends Traffic Calming Amidst Record Deaths

Citing “a challenging fiscal landscape,” the city will cease the program on the heels of 42 traffic deaths, including 24 pedestrians.

July 1, 2025 - KQED

Google street view image of strip mall in suburban Duncanville, Texas.

Adaptive Reuse Will Create Housing in a Suburban Texas Strip Mall

A developer is reimagining a strip mall property as a mixed-use complex with housing and retail.

5 hours ago - Parking Reform Network

Blue tarps covering tents set up by unhoused people along chain link fence on concrete sidewalk.

Study: Anti-Homelessness Laws Don’t Work

Research shows that punitive measures that criminalized unhoused people don’t help reduce homelessness.

7 hours ago - Next City

Aerial tram moving along cable in hilly area in Medellin, Colombia.

In U.S., Urban Gondolas Face Uphill Battle

Cities in Latin America and Europe have embraced aerial transitways — AKA gondolas — as sustainable, convenient urban transport, especially in tricky geographies. American cities have yet to catch up.

July 6 - InTransition Magazine