"Policy goals" won't be enough to protect bicyclists once the cars start driving themselves. Strong standards will be necessary to govern the interactions between cars and bikes in an autonomous future.
Liven up your comprehensive planning effort Texas style. Matthew Lewis, Development Director for the city of San Marcos, used everything from Legos to "design rodeos" (i.e. Texas charrettes) to get to common ground.