One of the highlights of the global architectural calendar, the Biennale is a place to share and discuss the big ideas impacting the field. For this year's U.S. Pavilion, curators are going small by showcasing 124 projects by self-empowered citizens.